O que encontrar do outro lado da esquina... uma luz, um amor, um sonho, um silêncio, um verbo ou uma conjunção que conecte dois mundos?



terça-feira, 31 de janeiro de 2012

Oxalá

Oxalá eu possa um dia
Montar o louco cavalo
Que voa à velocidade
Do relâmpago de fogo
Cruzando terras e poças
Traçar rotas de pegadas no céu
Deitado sobre a plácida areia
Beijar-te a testa que dorme
Sossurrar-te ao ouvido
O que nunca te disse
Quando estavas acordado

Oxalá possa
O sopro da minha esperança
Abrir teus olhos que dormem
Para que conheças a luz
Que agora guia teus passos
Nos braços da saudade

Oxalá possa conseguir
Que minha luz te amanheça!

segunda-feira, 30 de janeiro de 2012

¡Ojalá!

Ojalá pudiera yo
montar el loco caballo
que vuela a la velocidad
del relámpago de fuego
cruzando tierras y charcos
trazar rutas de huellas en el cielo
acostado sobre la plácida arena
besarte la frente que duerme
susurrarte al oído
lo que nunca te he dicho
cuando estabas despierto

Ojalá pudiera
el soplo de mi esperanza
abrir tus ojos que duermen
para que conozcas la luz
que ahora guía tus pasos
en los brazos de la añoranza

¡Ojalá pueda lograr
que mi luz te amanezca!